One game, many languages

1036 draughts terms across 17 languages, covering the variants of the game — from international 100 to Brazilian, Turkish and Frisian.

Languages shown (4)

1034 of 1036 terms sorted by English. Sort by Dutch Sort by French Sort by Russian

English Dutch French Russian
rally slagwisseling· rallye· ралли·
rapid draughts rapiddammen· dames rapides· быстрые шашки·
rate of time tempo, speel-· cadence (f) du jeu·
reader lezer· lecteur·
realization vormgeving· réalisation (f)·
reenforce versterken· renforcer·
referee wedstrijdleider· arbitre·
referee, arbiter arbiter· arbitre· арбитр·
refine bijschaven· mettre au point·
refined geraffineerd· raffiné·
regain; win back terugwinnen· regagner; récupérer·
remain overblijven· rester·
remaining overblijvend· restant·
repertoir (work) verzamellijst (werk)· répertoire (m) (ouevre)·
repertoire; list (collected positions) lijst (verzameling standen)· répertoire (m)·
repetition, draw by - herhaling van zetten (remise)· navette, remise par la -·
reply antwoord· réponse· ответ·
reply antwoorden· répondre· отвечать
reply with, meet by antwoorden met· répondre avec· отвечать с·
reply, strongest - (sharpest -); riposte antwoord, scherp -· riposte (f)· сильнейший (острейший) ответ·
resign gewonnen geven (opgeven)· abandonner·
resign opgeven (gewonnen geven)· abandonner·
result; score (without points) uitslag· résultat(s)·
reverse (the clock) indrukken (klok)· presser (le bouton de la pendule)·
review; periodical tijdschrift· revue (f); périodique (m)·
ricochet stroke; rebound shot kaatsingslag(zet)· ricochet, coup de -·
right wing korte vleugel· aile droite· правый фланг·
right wing attack flankaanval· attaque de l'aile droite· атака правого фланга·
right wing lock KVO· verrou de l'aile droite· замок правого фланга·
riposte antwoorden, scherp -· riposter·
riposte; sortie tegenstoot· riposte (f)·
Roozenburg attack Roozenburgaanval· attaque Roozenburg· атака Розенбурга·
round ronde· ronde (f)·
row rij· rangée· ряд·
rules of the game regels, spel-· règles du jeu·
rules of the game reglement van het spel· règlement (m) du jeu·
rules of the game scherpe regels· règles (f) strictes (de composition)·
rules, strict - regels, scherpe -· règles (f) strictes (de composition)·
rules, supplementary - regels, aanvullende -· règles (f) complémentaires·

· awaiting confirmation by a language editor